나줌마쌤의 미국 문화 이야기

외국 나가면 다들 애국자가 된다고 하죠. 저도 그중 한 사람인 듯합니다. 소위 말해 우리나라가 잘나가야 제 어깨도 으쓱해지고 힘도 실리더라고요. 물론 더 좋아져야 하고 북한 문제와 같은 넘어야 할 큰 산들이 우리 앞에 있지만, 여기 미국 사람들에게는 한국의 좋은 점만 알리고 싶고 공유하고 싶은 마음은 어쩔 수 없습니다. 물론 때론 너무 팔이 안으로 굽는 듯해서 한국에 대해 객관적인 사실을 전달하려고는 하지만 항상 마무리는 한국에 대한 좋은 이미지를 심어주기 위함이랄까요. ​ 그리고 저의 행동이 한국인을 대표할 수도 있기에 여기 사람들을 대할 때 마음가짐이 다르답니다. 어찌 보면 제가 민간 외교관의 역할을 하는 것이기에 더더욱 신경을 쓰려고 하고요. ​ 한국에서 교육자였고 지금도 교육자이기에 교육의 힘을 ..

카테고리 없음 2021. 5. 5. 01:34

이번 영상은 미국 중학교를 다녔던 그리고 다니고 있는 학생들의 한국과 미국 중학교의 차이점과 놀란 점에 대해 말하는 영상입니다. 질문 1. 한국 학교와 미국 학교의 가장 큰 차이점은 뭐라고 생각해요?(What do you think the biggest difference is between schools in Korea and the US?)질문 2. 미국 중학교를 처음 다니기 시작했을 때 가장 많이 놀란 점은 무엇이었나요? (What surprised you the most when you started middle school in the US?)에 대해 지원 (7학년, 한국에서 중학교 1학년을 한 학기 정도 다니다가 미국에 온 지 10개월 됨) 이와진성 (대학생, 2012년 겨울부터 2년 동안 6..

미국 중학교 2021. 4. 30. 07:32

이번 영상은 인천에 있는 한 고등학교 학생들의 미국 고등학교에서는 어떤 외국어를 배우는가에 관한 질문에 원어민 친구들이 답하는 영상입니다. ​ 학교에서 어떤 외국어 과목을 배우나요? (박*성, 조*주) (What foreign language do you learn in school? ) ​ 에 대해 ​ 카일리 (고3)와 캐롤린 (고2)이 답해 줍니다. ​ 십대라 그런지 말할 때 둘 다 like와 같은 filler word를 많이 사용합니다. 리스닝에 참고가 되시길 바랍니다. [영상 속 어휘] 1. expose: 드러내다; 노출시키다 2. cuz(=because) 3. once: 일단 ~하면; ~할 때; 한 번 4. being immersed in A: A에 빠지다, 몰두하다, 몰입하다, 열중하다 5. ..

미국 학교/고등학교 2021. 4. 21. 23:14

이번 영상은 미국 고등학생들은 어떻게 자립심을 기르는가에 관한 질문에 원어민 친구들이 답하는 영상입니다. ​ "미국 애들은 18살이 되면 독립할 수 있다록 들었어요. 부모님이 독립심을 가르치는지 궁금합니다." (I heard American kids can be independent at the age of 18. I wonder if their parents teach them about being independent. ) ​ 에 대해 ​ 카일리 (고3)와 캐롤린 (고2)이 답해 줍니다. ​ 십대라 그런지 말할 때 둘 다 like와 같은 filler word를 많이 사용합니다. 리스닝에 참고가 되시길 바랍니다. [영상 속 어휘] 1. independent: 독립된; 독립적인 2. on one's ow..

미국 학교/고등학교 2021. 4. 15. 11:12

안녕하세요! 이번 영상은 인천의 한 고등학교 학생들의 미국 문화와 관련된 질문에 원어민 친구가 답하는 영상입니다. ​ 미국의 홈 파티 문화에 대해 (노*은 학생) (Can you tell us about U.S. house parties?) ​ 에 대해 안다이야 (방과 후 프로그램 운영) 리사 (전 과학 교사, 현 피아노 튜터) 피터 (웹 디자이너, 어렵고 고급 진 단어를 많이 구사) 가 답해 줍니다. ​ 도움이 되시길 바랍니다! [영상 속 어휘] 1. Memorial Day: (미국의) 전몰장병 추모일(5월 마지막 월요일로 공휴일), 현충일 2. Labor Day: (미국과 캐나다의) 노동절(9월 첫째 월요일로 공휴일) 3. a slumber party(=sleepover): (아이들이나 청소년들이 한..

미국 문화 2021. 4. 7. 03:44

안녕하세요! 이번 영상은 인천의 한 고등학교 학생들의 미국 문화와 관련된 질문에 원어민 친구가 답하는 영상입니다. ​ 미국의 배달 문화에 대해 (박*미 학생) (Can you tell us about delivery in the US?) ​ 에 대해 피터 (웹 디자이너, 어렵고 고급 진 단어를 많이 구사) 안다이야 (방과 후 프로그램 운영) 가 답해 줍니다. ​ 도움이 되시길 바랍니다! [영상 속 어휘] 1. take off: 이륙하다[날아오르다] (→관련 명사는 take-off), (↔ land); (특히 서둘러) 떠나다; 급격히 인기를 얻다[유행하다] 2. perception: 지각, 인식 3. spring up: 휙 나타나다[갑자기 생겨나다] 4. in quantity: 대량으로; 많이 5. sav..

미국 문화 2021. 3. 31. 23:20

이번 영상은 미국 고등학교 생활에 관한 질문에 원어민 친구들이 답하는 영상입니다. ​ 1. 어떤 학생이 인기가 많은지 (What kind of students are popular? ) ​ 에 대해 캐롤린(고2)과 ​카일리 (고3)가 이 답해 줍니다. 본인들의 성향 및 학교 환경 등에 따라 의견이 다르니 학생들의 대답은 참고로만 알아두시길 바랍니다. ​ 십대라 그런지 말할 때 둘 다 like와 같은 filler word를 많이 사용하고 특히 캐롤린은 sort of(=sorta)를 많이 사용합니다. 리스닝에 참고가 되시길 바랍니다. 3:17 "get my classes"를 "get to my classes"로 정정합니다. [영상 속 어휘] 1. mock: (특히 흉내를 내며) 놀리다; 무시하다; 거짓된, ..

미국 학교/고등학교 2021. 3. 24. 08:01

이번 영상은 미국 고등학교 생활에 관한 질문에 원어민 친구들이 답하는 영상입니다. ​ 1. 미국 고등학생들은 외향적이어야 한다고 생각하는지 (Do American high school students feel they should be outgoing?) 2. 내향적인 학생도 학교에서 존중받는다고 생각하는지, 어떻게 존중받는지 (Do you think introverted students are also respected at school? How? ) ​ 에 대해 ​ 카일리 (고3)와 캐롤린 (고2)이 답해 줍니다. 본인들의 성향 및 학교 환경 등에 따라 의견이 다르니 학생들의 대답은 참고로만 알아두시길 바랍니다. 십대라 그런지 말할 때 둘 다 like와 같은 filler word를 많이 사용하고 특히..

미국 학교/고등학교 2021. 3. 16. 19:33