미국 고등학교 생활: 외향성 & 내향성

이번 영상은 미국 고등학교 생활에 관한 질문에 원어민 친구들이 답하는 영상입니다.

​

1. 미국 고등학생들은 외향적이어야 한다고 생각하는지

(Do American high school students feel they should be outgoing?)

2. 내향적인 학생도 학교에서 존중받는다고 생각하는지, 어떻게 존중받는지

(Do you think introverted students are also respected at school? How? )

​

에 대해

​

카일리 (고3)와 캐롤린 (고2)이 답해 줍니다. 본인들의 성향 및 학교 환경 등에 따라 의견이 다르니 학생들의 대답은 참고로만 알아두시길 바랍니다.

 

십대라 그런지 말할 때 둘 다 like와 같은 filler word를 많이 사용하고 특히 캐롤린은 sort of(=sorta)를 많이 사용합니다. 리스닝에 참고가 되시길 바랍니다.

[영상 속 어휘]

1. outgoing: 외향적인, 사교적인

2. introvert: 내성적인 사람 (↔ extrovert)

3. introverted: 내성적인 (↔ extroverted)

4. pressured: 압박받는, 부담스러운

5. shy: 수줍음[부끄럼]을 많이 타는, 수줍어[부끄러워]하는 (=timid)

6. partner up: 짝을 이루다 (to join one other person in order to play a game, dance, etc.)

7. awkward: (기분이) 어색한; (처리하기) 곤란한 (=difficult); 불편한(=inconvenient)

8. definitely: (강조의 의미로 쓰여) 분명히[틀림없이], 절대(로)

9. fit in~: 어울리다[맞다] (to live or work easily and naturally with a group of people)

10. attract: 마음을 끌다; (어디로) 끌어들이다[끌어모으다]; (어떤 반응을) 불러일으키다[끌다]

11. in general: 보통, 대개; 일반적으로, 전반적으로

12. be exhausted from~: ~으로 매우 지치다; 진이 다 빠지다

13. speak up: 크게 말하다, 거리낌 없이 말하다

14. wanna V: want to V

15. break out of one's shell: 껍질을 깨고 밖으로 나오다

16. get over: 극복하다

17. assign: (일·책임 등을) 맡기다[배정하다/부과하다]; (사람을) 배치하다

18. make sure: 확실하게 하다; 확인하다; 반드시 (~하도록) 하다

19. comfort zone: 편안한 곳 (a place or situation where one feels safe or at ease and without stress)

20. fake: 가짜의; 거짓된; 모조의

21. go with the flow: (자연스러운) 흐름에 맡기다; 흘러가는 대로 살다; 물 흐르는 대로 가다

22. meet everybody's need: 요구를 충족시키다

23. engage with~: 상대하다, ~와 관계/접촉을 유지하다 to become involved with (someone or something)

 

Quiet: The Power of Introverts in a World That Can't Stop Talking

 

영어 자막 공유합니다. 도움이 되시길 바랍니다. ^^

HS_Outgoing_Introverted.docx

0.01MB

HS_Outgoing_Introverted.pdf

0.04MB

HS_Outgoing_Introverted.txt

0.01MB

Copyright 2021. 나줌마쌤 All Rights Reserved.