미국 고등학교 생활: Popular Students

이번 영상은 미국 고등학교 생활에 관한 질문에 원어민 친구들이 답하는 영상입니다.

​

1. 어떤 학생이 인기가 많은지

(What kind of students are popular? )

​

에 대해

 

캐롤린(고2)과 ​카일리 (고3)가 이 답해 줍니다. 본인들의 성향 및 학교 환경 등에 따라 의견이 다르니 학생들의 대답은 참고로만 알아두시길 바랍니다.

​

십대라 그런지 말할 때 둘 다 like와 같은 filler word를 많이 사용하고 특히 캐롤린은 sort of(=sorta)를 많이 사용합니다. 리스닝에 참고가 되시길 바랍니다.

 

3:17 "get my classes"를 "get to my classes"로 정정합니다.

 

[영상 속 어휘]

1. mock: (특히 흉내를 내며) 놀리다; 무시하다; 거짓된, 가짜의

2. fake: 가짜의; 거짓된; 가식적인

3. fashionable: 유행하는, 유행을 따르는; 멋부리는

4. tend to V: V 하는 경향이 있다

5. rude: 무례한, 예의 없는, 버릇없는 (=impolite)

6. exclusive: 독점적인, 전용의; 배타적인, 특권층의

7. hang out with~: ~와 시간을 보내다, 어울리다

8. weird: 기이한, 기묘한 (=strange); 의아한; 이상한 suggesting something supernatural; uncanny

9. talk about A behind one's back: A 등 뒤에서 험담하다; 뒷담화하다

10. every man for himself: something that you say that means that everyone in a particular situation is trying to do what is best for himself or herself and no one is trying to help anyone else: It might be a civilized place to shop at other times, but come the January sales, it's every man for himself.

11. dominant: 우세한, 지배적인, 주도적인

12. slush: commonly known as a slushie, slushee, or slushy, is a type of beverage made of flavored ice

13. stick to N: 굳게 지키다, 방침을 고수하다; 달라붙다

14. a glee club: [美] 학생 합창단

15. nerdy: 머리는 좋으나 세상 물정을 모르는; 꺼벙한

16. geeky: 괴짜의

17. be dominated by~: ~가 지배(장악) 하다

18. go about one's day: 하루하루를 보내다

19. exaggerate: 과장하다

20. be blown out of proportion: 지나치게 부풀려지다, 과장되다

21. cuz(=because)

22. dramatic: 극적인; 자극적인

23. gossip with~: ~와 잡담[한담]하다

24. connotation: 함축(된 의미), 뜻

25. mocking: 비웃는[조롱/조소하는] (듯한)

26. nice: 기분) 좋은, 즐거운, 멋진; (사람이) 좋은[친절한/다정한]

27. homecoming: Homecoming is an annual tradition in the United States. People, towns, high schools, and colleges come together, usually in late September or early October, to welcome back former members of the community. (wikipedia)

28. well-known: 유명한, 주지의, 잘 알려진 (=famous); 친한, 친숙한(familiar)

29. for the longest time: 오랫동안

30. don't need to V: V할 필요가 없다

 

영어 자막 공유합니다. 도움이 되시길 바랍니다. ^^

Being Popular at HS.docx

0.01MB

Being Popular at HS.txt

0.00MB

Being Popular at HS.pdf

0.03MB

 

Copyright 2021. 나줌마쌤 All Rights Reserved.