이번 영상은 미국 중학교를 다녔던 그리고 다니고 있는 학생들이 미국에서 공부하게 될 한국 학생들에게 조언을 해주는 영상입니다.
질문 1. 친구는 어떻게 사귈 수 있을까요?
(How can a new student make friends?)
질문 2. 수업 중 화장실이 가고 싶다면?
(What if a student wants to go to the restroom in class?)
질문 3. 학교에서 있었던 재미있는 에피소드가 있다면?
(Do you have any fun stories which happened in school?)
질문 4. 그 외 또 나누고 싶은 말이 있다면?
(Anything else you want to share with us?)
에 대해
지원 (7학년, 한국에서 중학교 1학년을 한 학기 정도 다니다가 미국에 온 지 10개월 됨)이와 진성 (대학생, 2012년 겨울부터 2년 동안 6,7,8학년을 다닌 후, 한국에 귀국해서 중 3을 보냄)이가 한국어로 답해 줍니다.
번역한 영어 자막과 한글 자막 스크립트를 공유합니다. 도움이 되시길 바랍니다. ^^
영어 수업합니다. 관심 있으신 분들은 비밀 댓글 또는 아래 주소로 이메일 문의 바랍니다. 이메일: najummateacher@gmail.com
Copyright 2021. 나줌마쌤 All Rights Reserved.
한국 학생의 미국 중학교 경험담: 미국에서 공부하게 될 한국 학생들에게 전하는 조언 5가지 (0) | 2021.05.18 |
---|---|
한국 학생의 미국 중학교 경험담: 미국 중학생들은 경쟁적? 선생님들은 엄격? (0) | 2021.05.13 |
한국 학생의 미국 중학교 경험담: 장점 & 단점 (0) | 2021.05.06 |
한국 학생의 미국 중학교 경험담: 차이점 & 놀란 점 (0) | 2021.04.30 |